Handelingen 9:5
Statenvertaling
En hij zeide: Wie zijt Gij, Heere? En de Heere zeide: Ik ben Jezus, Dien gij vervolgt. Het is u hard, de verzenen tegen de prikkels te slaan.
Herziene Statenvertaling*
En hij zei: Wie bent U, Heere? En de Heere zei: Ik ben Jezus, Die u vervolgt. Het is hard voor u, met de hielen tegen de prikkels te slaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij zeide: Wie zijt Gij, Here? En Hij zeide: Ik ben Jezus, die gij vervolgt.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he said, G2036 Who G5101 art G1488 thou, Lord? G2962 And G1161 the G3588 Lord G2962 said, G2036 I G1473 am G1510 Jesus G2424 whom G3739 thou G4771 persecutest: G1377 it is hard G4642 for thee G4671 to kick G2979 against G4314 the pricks. G2759
Updated King James Version
And he said, Who are you, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom you persecute: it is hard for you to kick against the pricks.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:15 | Psalmen 2:12 | Job 9:4 | Handelingen 5:39 | Handelingen 26:9 | 1 Samuël 3:4 - 1 Samuël 3:10 | Job 40:9 - Job 40:10 | 1 Timótheüs 1:13 | 1 Korinthe 10:22 | Jesaja 45:9