Hebreeën 10:32

Hebreeën 10:31 | Home | Hebreeën 10:33

Statenvertaling
Doch gedenkt de vorige dagen, in dewelke, nadat gij verlicht zijt geweest, gij veel strijd des lijdens hebt verdragen.

Herziene Statenvertaling^*
Maar herinner u de dagen van weleer, waarin u, nadat u ver­licht was, veel strijd in het lijden hebt verdragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Herinnert u de dagen van weleer, toen gij, na ver­licht te zijn, zo menigmaal lijden doorworsteld hebt,

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 call to remembrance ^G363 the ^G3588 former ^G4386 days, ^G2250 in ^G1722 which, ^G3739 after ye were illuminated, ^G5461 ye endured ^G5278 a great ^G4183 fight ^G119 of afflictions; ^G3804

Updated King James Version
But call to remembrance the former days, in which, after all of you were illuminated, all of you endured a great fight of afflictions;

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:6 | 2 Johannes 1:8 | Hebreeën 12:4 | Openbaring 2:5 | Filippenzen 3:16 | Openbaring 3:3 | 2 Timótheüs 4:7 - 2 Timótheüs 4:8 | Handelingen 8:1 - Handelingen 8:3 | Filippenzen 1:29 - Filippenzen 1:30 | Handelingen 9:1 - Handelingen 9:2 | Handelingen 26:18 | Hebreeën 6:4 | 2 Timótheüs 2:3 - 2 Timótheüs 2:13 | Kolossenzen 2:1 | Galaten 3:3 - Galaten 3:4

Hebreeën 10:31 | Home | Hebreeën 10:33