Hebreeën 11:29

Statenvertaling
Door het geloof zijn zij de Rode zee doorgegaan, als door het droge; hetwelk de Egyptenaars, ook verzoekende, zijn verdronken.

Herziene Statenvertaling^*
Door het geloof zijn zij door de Rode Zee gegaan als over het droge. Toen de Egyptenaren dat ook probeerden te doen, zijn ze verdronken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Door het geloof zijn zij door de Rode Zee gegaan als over droog land, terwijl de Egyptenaars, toen zij het ook beproefden, verzwolgen werden.

King James Version + Strongnumbers
By faith ^G4102 they passed through ^G1224 the ^G3588 Red ^G2063 sea ^G2281 as ^G5613 by ^G1223 dry ^G3584 land: which ^G3739 the ^G3588 Egyptians ^G124 assaying to do ^G2983 - ^G3984 were drowned. ^G2666

Updated King James Version
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.

Gerelateerde verzen
Éxodus 14:13 - Éxodus 15:21 | Nehémia 9:11 | Jozua 2:10 | Psalmen 136:13 - Psalmen 136:15 | Psalmen 106:9 - Psalmen 106:11 | Jesaja 51:9 - Jesaja 51:10 | Hábakuk 3:8 - Hábakuk 3:10 | Psalmen 66:6 | Psalmen 78:13 | Jesaja 11:15 - Jesaja 11:16 | Jesaja 63:11 - Jesaja 63:16 | Psalmen 114:1 - Psalmen 114:5