Hebreeën 11:32
Statenvertaling
En wat zal ik nog meer zeggen? Want de tijd zal mij ontbreken, zou ik verhalen van Gídeon, en Barak, en Samson, en Jeftha, en David, en Samuël, en de profeten;
Herziene Statenvertaling*
En wat zal ik nog meer zeggen? Want de tijd ontbreekt mij om te vertellen over Gideon, Barak, Simson, Jefta, David en Samuel en de profeten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wat moet ik nog verder aanvoeren? Immers, de tijd zou mij ontbreken, als ik ging verhalen van Gideon, Barak, Simson, Jefta, David en Samuel en de profeten,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 what G5101 shall I more G2089 say? G3004 for G1063 the G3588 time G5550 would fail G1952 me G3165 to tell G1334 of G4012 Gedeon, G1066 and G5037 of Barak, G913 and G2532 of Samson, G4546 and G2532 of Jephthae; G2422 of David G1138 also, G5037 and G2532 Samuel, G4545 and G2532 of the G3588 prophets: G4396
Updated King James Version
And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:22 - Handelingen 13:36 | Richteren 4:1 - Richteren 6:8 | 1 Samuël 12:11 | Johannes 21:25 | 2 Petrus 1:21 | Handelingen 13:20 | Richteren 13:24 | Jeremía 15:1 | 1 Samuël 2:11 | 1 Samuël 16:1 | 1 Samuël 3:1 - 1 Samuël 3:12 | Romeinen 3:5 | Handelingen 10:43 | Psalmen 99:6 | Richteren 6:11 | Romeinen 6:1 | Matthéüs 5:12 | 1 Samuël 1:20 | 1 Petrus 1:10 - 1 Petrus 1:12 | Lukas 16:31 | 2 Petrus 3:2 | 1 Samuël 17:1 - 1 Samuël 17:18 | Lukas 13:28 | Handelingen 3:24 | Jakobus 5:10 | Richteren 13:1 - Richteren 13:16 | Handelingen 2:29 - Handelingen 2:31 | 1 Samuël 16:13 | 1 Samuël 2:18 | Richteren 11:1 - Richteren 11:12 | Romeinen 4:1 | Romeinen 7:7 | 1 Samuël 28:3 - 1 Samuël 28:25