Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 11:33



Statenvertaling
Welken door het geloof koninkrijken hebben overwonnen, gerechtigheid geoefend, de beloftenissen verkregen, de muilen der leeuwen toegestopt;

Herziene Statenvertaling*
Zij hebben door het geloof koninkrijken overwonnen, gerechtigheid in praktijk gebracht, beloften verkregen, muilen van leeuwen gesloten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
die door het geloof koninkrijken onderworpen, gerechtigheid geoefend, de vervulling der belofte verkregen hebben, muilen van leeuwen dichtge­snoerd,

King James Version + Strongnumbers
Who G3739 through G1223 faith G4102 subdued G2610 kingdoms, G932 wrought G2038 righteousness, G1343 obtained G2013 promises, G1860 stopped G5420 the mouths G4750 of lions, G3023

Updated King James Version
Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 5:8 | Psalmen 44:2 - Psalmen 44:6 | Hebreeën 11:4 - Hebreeën 11:8 | 2 Samuël 8:1 - 2 Samuël 8:14 | 2 Timótheüs 4:17 | Psalmen 91:13 | Hebreeën 6:12 - Hebreeën 6:15 | 2 Samuël 7:11 - 2 Samuël 7:17 | Richteren 14:5 - Richteren 14:6 | Psalmen 18:32 - Psalmen 18:34 | 2 Samuël 5:4 - 2 Samuël 5:25 | Hebreeën 11:17 | Psalmen 144:10 | Jozua 6:1 - Jozua 6:13 | Galaten 3:16 | Daniël 6:20 - Daniël 6:23 | Hebreeën 10:36 | Psalmen 144:1 - Psalmen 144:2 | 1 Samuël 17:33 - 1 Samuël 17:36