Hebreeën 11:37
Statenvertaling
Zijn gestenigd geworden, in stukken gezaagd, verzocht, door het zwaard ter dood gebracht; hebben gewandeld in. schaapsvellen en in geitenvellen; verlaten, verdrukt, kwalijk gehandeld zijnde;
Herziene Statenvertaling*
Zij zijn gestenigd, in stukken gezaagd, in verzoeking gebracht, met het zwaard ter dood gebracht. Zij hebben rondgelopen in schapenvachten en geitenvellen. Zij leden gebrek, werden verdrukt en mishandeld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zijn gestenigd, op zware proef gesteld, doormidden gezaagd, met het zwaard vermoord; zij hebben rondgezworven in schapevachten en geitevellen, onder ontbering, verdrukking en mishandeling
King James Version + Strongnumbers
They were stoned, G3034 they were sawn asunder, G4249 were tempted, G3985 were slain G599 with G1722 the ( G5408 ) sword: G3162 they wandered about G4022 in G1722 sheepskins G3374 and G2532 goatskins; ( G122 ) G1192 being destitute, G5302 afflicted, G2346 tormented; G2558
Updated King James Version
They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 4:9 - 1 Korinthe 4:13 | Handelingen 12:2 - Handelingen 12:3 | Zacharia 13:9 | Matthéüs 8:20 | Matthéüs 3:4 | Lukas 11:51 - Lukas 11:54 | Jeremía 2:30 | Handelingen 7:58 - Handelingen 7:59 | 1 Koningen 21:10 | 1 Samuël 22:17 - 1 Samuël 22:19 | 1 Koningen 18:4 | 1 Koningen 18:13 | Openbaring 11:3 | Jeremía 26:23 | Matthéüs 21:35 | Lukas 13:34 | Matthéüs 23:35 - Matthéüs 23:37 | 1 Koningen 19:10 | 1 Koningen 19:1 | Klaagliederen 4:13 - Klaagliederen 4:14 | 2 Korinthe 12:10 | Johannes 10:31 - Johannes 10:33 | Hebreeën 12:1 - Hebreeën 12:3 | Handelingen 7:52 | 1 Koningen 19:14 | 2 Kronieken 24:21 | 1 Koningen 21:13 - 1 Koningen 21:15 | 2 Korinthe 11:23 - 2 Korinthe 11:27 | Jakobus 5:10 - Jakobus 5:11 | Handelingen 14:19 | 2 Koningen 1:8