Statenvertaling
En anderen hebben bespottingen en geselen geproefd, en ook banden en gevangenis;
Herziene Statenvertaling*
En weer anderen hebben spot en geselslagen verdragen, ja zelfs boeien en gevangenis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Anderen weder hebben hoon en geselslagen verduurd, daarenboven nog boeien en gevangenschap.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 others G2087 had G2983 trial G3984 of cruel mockings G1701 and G2532 scourgings, G3148 yea, G1161 moreover G2089 of bonds G1199 and G2532 imprisonment: G5438
Updated King James Version
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
Gerelateerde verzen
1 Koningen 22:24 | Handelingen 4:3 | Jeremía 38:28 | Lukas 23:36 | Jeremía 39:15 | 2 Kronieken 36:16 | 2 Timótheüs 1:16 | Matthéüs 20:19 | Handelingen 24:27 | Éfeze 4:1 | 2 Kronieken 30:10 | Jeremía 32:2 - Jeremía 32:3 | Handelingen 5:40 | Matthéüs 23:34 | 2 Kronieken 16:10 | Klaagliederen 3:52 - Klaagliederen 3:55 | 1 Koningen 22:27 | 2 Timótheüs 2:9 | Psalmen 105:17 - Psalmen 105:18 | 2 Koningen 2:23 | Openbaring 2:10 | Matthéüs 27:26 | Jeremía 32:8 | 2 Korinthe 11:23 - 2 Korinthe 11:25 | Hebreeën 10:34 | Lukas 18:32 | Handelingen 8:3 | Handelingen 5:18 | Handelingen 21:33 | Richteren 16:25 | Jeremía 38:6 - Jeremía 38:13 | Jeremía 20:2 | Éfeze 3:1 | Matthéüs 21:35 | Jeremía 20:7 | Jeremía 36:6 | Lukas 23:11 | Jeremía 29:26 | Handelingen 12:4 - Handelingen 12:19 | Handelingen 16:22 - Handelingen 16:40 | Markus 10:34 | Genesis 39:20 | Jeremía 37:15 - Jeremía 37:21