Hebreeën 12:19

Hebreeën 12:18 | Home | Hebreeën 12:20

Statenvertaling
En tot het geklank der bazuin, en de stem der woorden; welke die ze hoorden, baden, dat het woord tot hen niet meer zou gedaan worden.

Herziene Statenvertaling^*
tot bazuingeschal en het geluid van woorden. Zij die dat hoorden, smeekten dat het woord niet meer tot hen ger­icht zou worden,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
tot het geklank van een bazuin en tot het geluid van een stem, bij het horen waarvan zij verzochten, dat niet verder tot hen gesproken werd;

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 the sound ^G2279 of a trumpet, ^G4536 and ^G2532 the voice ^G5456 of words; ^G4487 which ^G3739 voice they that heard ^G191 intreated ^G3868 that the word ^G3056 should not ^G3361 be spoken to them any more: ^G4369 - ^G846

Updated King James Version
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard implored that the word should not be spoken to them any more:

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:33 | 1 Thessalonicenzen 4:16 | Éxodus 20:22 | Deuteronomium 5:24 - Deuteronomium 5:27 | 1 Korinthe 15:52 | Deuteronomium 18:16 | Éxodus 19:16 - Éxodus 19:19 | Deuteronomium 4:12 | Éxodus 20:1 - Éxodus 20:19 | Deuteronomium 5:3 - Deuteronomium 5:22

Hebreeën 12:18 | Home | Hebreeën 12:20