Statenvertaling
Daarom, alzo wij een onbewegelijk Koninkrijk ontvangen, laat ons de genade vast houden, door dewelke wij welbehagelijk Gode mogen dienen, met eerbied en godvruchtigheid.
Herziene Statenvertaling*
Laten wij daarom, omdat wij een onwankelbaar Koninkrijk ontvangen, aan de genade vasthouden en daardoor God dienen op een Hem welgevallige wijze, met ontzag en eerbied.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laten wij derhalve, omdat wij een onwankelbaar koninkrijk ontvangen, dankbaar zijn en hierdoor God vereren op een Hem welbehagelijke wijze met eerbied en ontzag,
King James Version + Strongnumbers
Wherefore G1352 we receiving G3880 a kingdom G932 which cannot be moved, G761 let us have G2192 grace, G5485 whereby G1223 - G3739 we may serve G3000 God G2316 acceptably G2102 with G3326 reverence G127 and G2532 godly fear: G2124
Updated King James Version
Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:
Gerelateerde verzen
Jesaja 56:7 | Filippenzen 4:18 | Psalmen 2:11 | Romeinen 11:20 | Leviticus 10:3 | Psalmen 19:14 | Hebreeën 10:22 - Hebreeën 10:23 | Hebreeën 4:16 | Daniël 7:14 | 1 Petrus 1:17 | Hebreeën 10:19 | Éfeze 1:6 | Matthéüs 25:34 | Openbaring 5:10 | 1 Petrus 1:4 - 1 Petrus 1:5 | Daniël 2:44 | Openbaring 1:6 | Éfeze 5:10 | Romeinen 12:1 - Romeinen 12:2 | Lukas 1:33 | 1 Petrus 2:5 | Hebreeën 13:15 | Hebreeën 5:7 | Hebreeën 3:6 | Openbaring 15:4 | Spreuken 28:24 | Psalmen 89:7 | Daniël 7:27 | Jesaja 9:7 | 1 Petrus 2:20 | Lukas 17:20 - Lukas 17:21