Hebreeën 12:7

Hebreeën 12:6 | Home | Hebreeën 12:8

Statenvertaling
Indien gij de kastijding verdraagt, zo gedraagt Zich God jegens u als zonen; (want wat zoon is er, dien de vader niet kastijdt?)

Herziene Statenvertaling^*
Als u bestraffing ver­draagt, behandelt God u als kinderen. Want welk kind is er dat niet door zijn vader bestraft wordt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Als tuchtiging hebt gij dit te dragen: God behan­delt u als zonen. Want is er wel een zoon, die door zijn vader niet getuchtigd wordt?

King James Version + Strongnumbers
If ^G1487 ye endure ^G5278 chastening, ^G3809 God ^G2316 dealeth ^G4374 with you ^G5213 as ^G5613 with sons; ^G5207 for ^G1063 what ^G5101 son ^G5207 is ^G2076 he whom ^G3739 the father ^G3962 chasteneth ^G3811 not? ^G3756

Updated King James Version
If all of you endure chastening, God deals with you as with sons; for what son is he whom the father chastens not?

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:5 | Spreuken 23:13 - Spreuken 23:14 | 1 Koningen 2:24 - 1 Koningen 2:25 | Spreuken 29:17 | Handelingen 14:22 | 1 Samuël 2:29 | Spreuken 22:15 | 1 Koningen 1:6 | Spreuken 19:18 | Spreuken 29:15 | Spreuken 13:24 | 1 Samuël 3:13 | 1 Samuël 2:34 | 2 Samuël 7:14 | Job 34:31 - Job 34:32

Hebreeën 12:6 | Home | Hebreeën 12:8