Statenvertaling
En ik bid u te meer, dat gij dit doet, opdat ik te eerder ulieden moge wedergegeven worden.
Herziene Statenvertaling*
En ik roep u er te meer toe op dit te doen, opdat ik des te eerder aan u zal worden teruggegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met des te meer nadruk vermaan ik (u) dit te doen, opdat ik u te eerder teruggegeven moge worden.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 I beseech G3870 you the rather G4056 to do G4160 this, G5124 that G2443 I may be restored G600 to you G5213 the sooner. G5032
Updated King James Version
But I plead to you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
Gerelateerde verzen
Filémon 1:22 | Romeinen 1:10 - Romeinen 1:12 | Romeinen 15:31 - Romeinen 15:32