Hebreeën 13:20
Statenvertaling
De God nu des vredes, Die den grote Herder der schapen, door het bloed des eeuwigen testaments, uit de doden heeft wedergebracht, namelijk onze Heere Jezus Christus,
Herziene Statenvertaling*
De God nu van de vrede, Die de grote Herder van de schapen, onze Heere Jezus Christus, uit de doden heeft teruggebracht, op grond van het bloed van het eeuwige verbond,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De God nu des vredes, die onze Here Jezus, de grote herder der schapen door het bloed van een eeuwig verbond heeft teruggebracht uit de doden,
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 the G3588 God G2316 of peace, G1515 that brought again G321 from G1537 the dead G3498 our G2257 Lord G2962 Jesus, G2424 that great G3173 shepherd G4166 of the G3588 sheep, G4263 through G1722 the blood G129 of the everlasting G166 covenant, G1242
Updated King James Version
Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:15 | Handelingen 4:10 | Johannes 10:14 | Matthéüs 26:28 | 2 Samuël 23:5 | Jesaja 55:3 | Jesaja 63:11 | Éxodus 24:8 | Romeinen 4:24 - Romeinen 4:25 | Hebreeën 9:20 | 2 Korinthe 4:14 | 2 Korinthe 13:11 | 1 Korinthe 14:33 | 1 Korinthe 6:14 | 1 Petrus 2:25 | 1 Petrus 1:21 | Markus 14:24 | Zacharia 9:11 | Handelingen 17:31 | Jesaja 40:11 | Lukas 22:20 | Romeinen 16:20 | 1 Kronieken 16:17 | Psalmen 23:1 | Hebreeën 9:16 - Hebreeën 9:17 | Ezechiël 37:24 | Hebreeën 10:29 | 2 Thessalonicenzen 3:16 | Ezechiël 34:23 | Éfeze 1:20 | Johannes 10:11 | 1 Thessalonicenzen 1:10 | Ezechiël 37:26 | Galaten 1:1 | Handelingen 2:32 | Psalmen 80:1 | Filippenzen 4:9 | 1 Petrus 5:4 | Handelingen 5:30 | Hebreeën 10:22 | Romeinen 15:33 | Kolossenzen 2:12 | Jesaja 61:8 | Handelingen 3:15 | 1 Thessalonicenzen 5:23 | Romeinen 8:11 | Handelingen 13:30 | Handelingen 10:40 - Handelingen 10:41 | Handelingen 2:24 | Romeinen 1:4 | Jeremía 32:40