Hebreeën 2:10
Statenvertaling
Want het betaamde Hem, om Welken alle dingen zijn, en door Welken alle dingen zijn, dat Hij, vele kinderen tot de heerlijkheid leidende, den oversten Leidsman hunner zaligheid door lijden zou heiligen.
Herziene Statenvertaling*
Want het paste Hem, om Wie alle dingen zijn en door Wie alle dingen zijn, dat Hij, om veel kinderen tot heerlijkheid te brengen, de Leidsman van hun zaligheid door lijden zou heiligen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want het voegde Hem, om wie en door wie alle dingen bestaan, dat Hij, om vele zonen tot heerlijkheid te brengen, de Leidsman hunner behoudenis door lijden heen zou volmaken.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 it became G4241 him, G846 for G1223 whom G3739 are all things, G3956 and G2532 by G1223 whom G3739 are all things, G3956 in bringing G71 many G4183 sons G5207 unto G1519 glory, G1391 to make the captain of their salvation perfect G5048 - G3588 - G747 - G846 - G4991 through G1223 sufferings. G3804
Updated King James Version
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
Gerelateerde verzen
Romeinen 9:23 | Hebreeën 5:8 - Hebreeën 5:9 | Lukas 24:46 | Handelingen 5:31 | Galaten 3:26 | Romeinen 8:14 - Romeinen 8:18 | 2 Korinthe 4:17 | Lukas 24:26 | Romeinen 3:25 - Romeinen 3:26 | 1 Korinthe 8:6 | Openbaring 4:11 | Kolossenzen 1:16 - Kolossenzen 1:17 | Hebreeën 7:28 | Genesis 18:25 | Johannes 19:30 | Romeinen 11:36 | Micha 2:13 | 1 Petrus 1:12 | Jesaja 55:4 | Spreuken 16:4 | 2 Korinthe 3:18 | Openbaring 7:9 | Hoséa 8:10 | Jozua 5:14 - Jozua 5:15 | 1 Petrus 5:1 | 1 Korinthe 2:7 | Éfeze 1:5 - Éfeze 1:8 | 2 Korinthe 5:18 | Handelingen 3:15 | Kolossenzen 3:4 | Lukas 2:14 | 1 Johannes 3:1 - 1 Johannes 3:2 | Éfeze 3:10 | Éfeze 2:7 | Jesaja 43:21 | Johannes 11:52 | Romeinen 9:25 - Romeinen 9:26 | 2 Timótheüs 2:10 | 2 Korinthe 6:18 | Hebreeën 6:20 | Hebreeën 7:26 | Romeinen 8:29 - Romeinen 8:30 | 1 Petrus 5:10 | Hebreeën 12:2 | Lukas 13:32