Hebreeën 2:9
Statenvertaling
Maar wij zien Jezus met heerlijkheid en eer gekroond, Die een weinig minder dan de engelen geworden was, vanwege het lijden des doods, opdat Hij door de genade Gods voor allen den dood smaken zou.
Herziene Statenvertaling*
maar wij zien Jezus met heerlijkheid en eer gekroond, Die voor korte tijd minder dan de engelen geworden was, vanwege het lijden van de dood, opdat Hij door de genade van God voor allen de dood zou proeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
maar wij zien Jezus, die voor een korte tijd beneden de engelen gesteld was vanwege het lijden des doods, opdat Hij door de genade Gods voor een ieder de dood zou smaken, met heerlijkheid en eer gekroond.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 we see G991 Jesus, G2424 who was made a little lower G1642 - G1024 - G5100 than G3844 the angels G32 for G1223 the G3588 suffering G3804 of death, G2288 crowned G4737 with glory G1391 and G2532 honour; G5092 that G3704 he by the grace G5485 of God G2316 should taste G1089 death G2288 for G5228 every man. G3956
Updated King James Version
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:3 | Filippenzen 2:7 - Filippenzen 2:9 | Markus 9:1 | Jesaja 7:14 | Romeinen 5:8 | Johannes 8:52 | 1 Timótheüs 2:6 | Johannes 1:29 | 1 Johannes 4:9 - 1 Johannes 4:10 | Matthéüs 6:28 | Genesis 3:15 | Galaten 4:4 | 2 Korinthe 5:21 - 2 Korinthe 6:1 | 1 Johannes 2:2 | Openbaring 5:9 | Hebreeën 7:25 | Jesaja 11:1 | Hebreeën 2:7 | Johannes 3:16 | Romeinen 8:32 | Johannes 12:32 | 2 Korinthe 5:15 | Romeinen 5:18 | Lukas 9:27 | Matthéüs 16:28 | Psalmen 21:3 - Psalmen 21:5 | Jesaja 53:2 - Jesaja 53:10 | Handelingen 3:13 | Hebreeën 10:5 | Johannes 10:17 | 1 Petrus 1:21 | Hebreeën 8:3 | Handelingen 2:33 | Openbaring 19:12