Hebreeën 3:12

Statenvertaling
Ziet toe, broeders, dat niet te eniger tijd in iemand van u zij een boos, ongelovig hart, om af te wijken van den levenden God;

Herziene Statenvertaling^*
Zie erop toe, broeders, dat er nooit in iemand van u een verdorven hart zal zijn, vol ongeloof, om daardoor afvallig te worden van de levende God;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ziet toe, broeders, dat bij niemand uwer een boos, ongelovig hart zij, door af te vallen van de levende God,

King James Version + Strongnumbers
Take heed, ^G991 brethren, ^G80 lest ^G3379 there be ^G2071 in ^G1722 any ^G5100 of you ^G5216 an evil ^G4190 heart ^G2588 of unbelief, ^G570 in departing ^G868 from ^G575 the living ^G2198 God. ^G2316

Updated King James Version
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 1:9 | Hoséa 1:2 | Hebreeën 10:38 | 1 Korinthe 10:12 | Job 22:17 | Jeremía 3:17 | Jesaja 59:13 | Hebreeën 3:10 | Jeremía 18:12 | Jeremía 2:13 | Lukas 21:8 | Jeremía 16:12 | Jeremía 17:5 | Markus 7:21 - Markus 7:23 | Matthéüs 16:16 | Markus 13:33 | Spreuken 1:32 | Psalmen 18:21 | Jeremía 11:8 | Hebreeën 2:1 - Hebreeën 2:3 | Matthéüs 24:4 | Jeremía 7:24 | Romeinen 11:21 | Markus 13:23 | Hebreeën 12:15 | Jeremía 17:9 | Job 21:14 | Hebreeën 12:25 | Genesis 8:21 | Markus 13:9