Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 4:11



Statenvertaling
Laat ons dan ons benaarstigen, om in die rust in te gaan; opdat niet iemand in hetzelfde voorbeeld der ongelovigheid valle.

Herziene Statenvertaling*
Laten wij ons dan beijveren om die rust binnen te gaan, opdat niemand door het volgen van dit voorbeeld van ongehoorzaam­heid ten val zal komen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laten wij er dus ernst mede maken om tot die rust in te gaan, opdat niemand ten val kome door dit voorbeeld van ongehoorzaamheid te volgen.

King James Version + Strongnumbers
Let us labour G4704 therefore G3767 to enter G1525 into G1519 that G1565 rest, G2663 lest G3363 any man G5100 fall G4098 after G1722 the G3588 same G846 example G5262 of unbelief. G543

Updated King James Version
Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Gerelateerde verzen
Lukas 13:24 | 2 Petrus 1:10 - 2 Petrus 1:11 | Lukas 16:16 | Matthéüs 7:13 | Kolossenzen 3:6 | Hebreeën 3:12 | Handelingen 26:19 | Titus 1:16 | Éfeze 5:6 | Hebreeën 6:11 | Johannes 6:27 | Romeinen 11:30 - Romeinen 11:32 | Filippenzen 2:12 | Matthéüs 11:12 | Hebreeën 3:18 - Hebreeën 4:1 | Matthéüs 11:28 - Matthéüs 11:30 | Titus 3:3 | Éfeze 2:2