Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 4:13



Statenvertaling
En er is geen schepsel onzichtbaar voor Hem; maar alle dingen zijn naakt en geopend voor de ogen Desgenen, met Welken wij te doen hebben.

Herziene Statenvertaling*
En er is geen schepsel onzichtbaar voor Hem, maar alles ligt naakt en ontbloot voor de ogen van Hem aan Wie wij rekenschap hebben af te leggen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en geen schepsel is voor Hem verborgen, want alle dingen liggen open en ontbloot voor de ogen van Hem, voor wie wij rekenschap hebben af te leg­gen.

King James Version + Strongnumbers
Neither G2532 - G3756 is G2076 there any creature G2937 that is not manifest G852 in his sight: G1799 - G846 but G1161 all things G3956 are naked G1131 and G2532 opened G5136 unto the G3588 eyes G3788 of him G846 with G4314 whom G3739 we have to do. G2254 - G3056

Updated King James Version
Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

Gerelateerde verzen
Psalmen 33:13 - Psalmen 33:15 | Jeremía 17:23 - Jeremía 17:24 | 1 Korinthe 4:5 | Job 38:17 | Prediker 12:14 | Psalmen 44:21 | Job 34:21 | Handelingen 17:31 | Johannes 2:24 | Spreuken 15:3 | Psalmen 90:8 | Spreuken 15:11 | Jeremía 17:10 | 1 Kronieken 28:9 | Job 26:6 | Openbaring 2:23 | 2 Kronieken 6:30 | Matthéüs 7:21 - Matthéüs 7:22 | Romeinen 14:9 - Romeinen 14:12 | 1 Samuël 16:7 | 2 Korinthe 5:10 | Psalmen 7:9 | Openbaring 20:11 - Openbaring 20:15 | Romeinen 2:16 | Johannes 21:17 | Matthéüs 25:31 - Matthéüs 25:32 | 2 Kronieken 16:9 | Johannes 5:22 - Johannes 5:29 | Psalmen 139:11 - Psalmen 139:12