Statenvertaling
Dewijl dan blijft, dat sommigen in dezelve rust ingaan, en degenen, dien het Evangelie eerst verkondigd was, niet ingegaan zijn vanwege de ongehoorzaamheid,
Herziene Statenvertaling*
Omdat dus het feit blijft dat sommigen deze rust binnengaan, en dat zij aan wie het Evangelie eerst verkondigd was, niet binnengegaan zijn vanwege hun ongehoorzaamheid,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aangezien nog te wachten is, dat sommigen tot die rust zullen ingaan, en zij, die het evangelie eerst ontvangen hebben, niet ingegaan zijn wegens hun ongehoorzaamheid,
King James Version + Strongnumbers
Seeing G1893 therefore G3767 it remaineth G620 that some G5100 must enter G1525 therein, G1519 - G846 and G2532 they to whom it was first preached G2097 - G4386 entered not in G1525 - G3756 because G1223 of unbelief: G543
Updated King James Version
Seeing therefore it remains that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:
Gerelateerde verzen
Jesaja 65:15 | Lukas 14:21 - Lukas 14:24 | Hebreeën 4:2 | Numeri 14:31 | Matthéüs 21:43 | Galaten 3:8 | Matthéüs 22:9 - Matthéüs 22:10 | Handelingen 28:28 | 1 Korinthe 7:29 | Hebreeën 4:9 | Hebreeën 3:18 - Hebreeën 3:19 | Numeri 14:12 | Handelingen 13:46 - Handelingen 13:47