Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 7:3



Statenvertaling
Zonder vader, zonder moeder, zonder geslachtsrekening, noch beginsel der dagen, noch einde des levens hebbende; maar den Zoon van God gelijk geworden zijnde, blijft hij een priester in eeuwigheid.

Herziene Statenvertaling*
Zonder vader, zonder moeder, zonder stamboom kent hij geen begin van dagen en ook geen levenseinde, maar aan de Zoon van God gelijkgemaakt, blijft hij in eeuwigheid priester.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
zonder vader, zonder moeder, zonder geslachtsre­gister, zonder begin van dagen of einde des levens, en, aan de Zoon van God gelijkgesteld, blijft hij priester voor altoos.

King James Version + Strongnumbers
Without father, G540 without mother, G282 without descent, G35 having G2192 neither G3383 beginning G746 of days, G2250 nor G3383 end G5056 of life; G2222 but G1161 made like unto G871 the G3588 Son G5207 of God; G2316 abideth G3306 a priest G2409 continually. G1519 - G1336

Updated King James Version
Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abides a priest continually.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 7:6 | Éxodus 6:18 | Hebreeën 7:23 - Hebreeën 7:28 | Matthéüs 4:3 | 1 Kronieken 6:1 - 1 Kronieken 6:3 | Hebreeën 7:17 | Éxodus 6:20 - Éxodus 6:27