Statenvertaling
En nu heeft Hij zoveel uitnemender bediening gekregen, als Hij ook eens beteren verbonds Middelaar is, hetwelk in betere beloftenissen bevestigd is.
Herziene Statenvertaling*
Nu heeft Hij echter een zoveel voortreffelijker bediening ontvangen, zoals Hij ook van een beter verbond Middelaar is: een verbond dat in betere beloften is vastgelegd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu echter heeft Hij een zoveel verhevener dienst verkregen, als Hij de middelaar is van een beter verbond, waarvan de rechtskracht op betere beloften berust.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 now G3570 hath he obtained G5177 a more excellent G1313 ministry, G3009 by how much G3745 also G2532 he is G2076 the mediator G3316 of a better G2909 covenant, G1242 which G3748 was established G3549 upon G1909 better G2909 promises. G1860
Updated King James Version
But now has he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
Gerelateerde verzen
Lukas 22:20 | 2 Petrus 1:4 | 2 Korinthe 3:6 - 2 Korinthe 3:11 | Galaten 3:16 - Galaten 3:21 | Titus 1:2 | Hebreeën 7:22 | Hebreeën 8:7 - Hebreeën 8:13 | Romeinen 9:4 | Hebreeën 9:15 - Hebreeën 9:20 | Hebreeën 12:24