Hooglied 4:11

Hooglied 4:10 | Home | Hooglied 4:12

Statenvertaling
Uw lippen, o bruid! druppen van honigzeem; honig en melk is onder uw tong, en de reuk uwer klederen is als de reuk van Libanon.

Herziene Statenvertaling^*
Uw lippen druipen van honingzeem, Mijn bruid, honing en melk zijn onder uw tong en de geur van uw kleding is als de geur van de Libanon.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Van honigzeem druppelen uw lippen, bruid, honig en melk is onder uw tong; en de geur van uw kle­deren is als de geur van de Libanon.

King James Version + Strongnumbers
Thy lips ^H8193 , O my spouse ^H3618 , drop ^H5197 as the honeycomb ^H5317 : honey ^H1706 and milk ^H2461 are under thy tongue ^H3956 ; and the smell ^H7381 of thy garments ^H8008 is like the smell ^H7381 of Lebanon ^H3844 .

Updated King James Version
Your lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under your tongue; and the smell of your garments is like the smell of Lebanon.

Gerelateerde verzen
Hoséa 14:6 - Hoséa 14:7 | Hoséa 14:2 | Hebreeën 13:15 | Jesaja 7:15 | Spreuken 16:24 | Hooglied 4:3 | Psalmen 45:8 | Spreuken 24:13 - Spreuken 24:14 | Psalmen 71:14 - Psalmen 71:15 | Psalmen 71:23 - Psalmen 71:24 | Spreuken 5:3 | Hooglied 5:1 | Hooglied 7:9 | Genesis 27:27 | Hooglied 4:10 | Psalmen 19:10 | Hooglied 5:13

Hooglied 4:10 | Home | Hooglied 4:12