Statenvertaling
Kom, mijn Liefste! laat ons uitgaan in het veld, laat ons vernachten op de dorpen.
Herziene Statenvertaling*
Kom, mijn Liefste, laten wij naar buiten gaan, het veld in, laten wij overnachten in de dorpen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Kom, mijn geliefde, laten wij uitgaan naar het veld, laten wij vernachten tussen de hennabloemen.
King James Version + Strongnumbers
Come, H1980 my beloved, H1730 let us go forth H3318 into the field; H7704 let us lodge H3885 in the villages. H3723
Updated King James Version
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
Gerelateerde verzen
Hooglied 1:4 | Hooglied 4:8 | Hooglied 2:10 - Hooglied 2:13