Statenvertaling
Hij zal in Egypteland niet wederkeren; maar Assur, die zal zijn koning zijn; omdat zij zich weigerden te bekeren.
Herziene Statenvertaling*
Hij zal niet terugkeren naar het land Egypte, maar Assyrië, dat zal zijn koning zijn, want zij weigeren zich te bekeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zal hij niet naar het land Egypte terugkeren? Ja, Assur zal zijn koning zijn, omdat zij geweigerd hebben zich te bekeren.
King James Version + Strongnumbers
He shall not H3808 return H7725 into H413 the land H776 of Egypt, H4714 but the Assyrian H804 shall be his king, H4428 because H3588 they refused H3985 to return. H7725
Updated King James Version
He shall not return into the land of Egypt, and the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 15:19 | Hoséa 6:1 | Hoséa 8:13 | 2 Koningen 15:29 | Hoséa 9:6 | Amos 4:8 - Amos 4:10 | 2 Koningen 18:11 - 2 Koningen 18:12 | 2 Koningen 17:3 - 2 Koningen 17:6 | Jeremía 8:4 - Jeremía 8:6 | Hoséa 9:3 | Hoséa 10:6 | 2 Koningen 17:13 - 2 Koningen 17:14 | Jesaja 8:6 - Jesaja 8:8 | Hoséa 5:13 | Amos 4:6 | Zacharia 1:4 - Zacharia 1:6 | Amos 5:27 | Hoséa 7:16