Statenvertaling
Jakob vlood toch naar het veld van Syrië, en Israël diende om een vrouw, en hoedde om een vrouw.
Herziene Statenvertaling*
Jakob vluchtte naar het gebied van Syrië, Israël diende om een vrouw en om een vrouw hoedde hij vee.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jakob vluchtte naar het veld van Aram, en Israël diende om een vrouw en om een vrouw was hij veehoeder.
King James Version + Strongnumbers
And Jacob H3290 fled H1272 into the country H7704 of Syria, H758 and Israel H3478 served H5647 for a wife, H802 and for a wife H802 he kept H8104 sheep.
Updated King James Version
And Jacob fled into the country of Syria, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
Gerelateerde verzen
Genesis 31:41 | Genesis 28:1 - Genesis 28:22 | Genesis 32:27 - Genesis 32:28 | Genesis 27:43 | Genesis 29:18 - Genesis 29:28 | Deuteronomium 26:5