Hoséa 1:11
Statenvertaling
En de kinderen van Juda, en de kinderen Israëls zullen samenvergaderd worden, en zich een enig hoofd stellen, en uit het land optrekken; want de dag van Jizreël zal groot zijn.
Herziene Statenvertaling*
Dan zullen de Judeeërs bijeengebracht worden samen met de Israëlieten. Zij zullen voor zich één Hoofd aanstellen en uit het land oprukken; want groot zal de dag van Jizreël zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen de kinderen van Juda en de kinderen van Israël zich bijeenscharen, een hoofd over zich stellen, en optrekken uit het land; want groot zal de dag van Jizreel zijn.
King James Version + Strongnumbers
Then shall the children H1121 of Judah H3063 and the children H1121 of Israel H3478 be gathered together, H6908 - H3162 and appoint H7760 themselves one H259 head, H7218 and they shall come up H5927 out of H4480 the land: H776 for H3588 great H1419 shall be the day H3117 of Jezreel. H3157
Updated King James Version
Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.
Gerelateerde verzen
Micha 2:12 - Micha 2:13 | Hoséa 3:5 | Jeremía 31:33 | Romeinen 11:25 - Romeinen 11:26 | Ezechiël 34:23 - Ezechiël 34:24 | Jeremía 50:4 - Jeremía 50:5 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:8 | Psalmen 110:3 | Jeremía 31:1 - Jeremía 31:9 | Zacharia 10:6 - Zacharia 10:9 | Ezechiël 37:16 - Ezechiël 37:25 | Romeinen 11:15 | Ezechiël 16:60 - Ezechiël 16:63 | Jeremía 3:18 - Jeremía 3:19 | Psalmen 22:27 - Psalmen 22:30 | Jeremía 30:3 | Jesaja 11:12 - Jesaja 11:13 | Hoséa 2:22 - Hoséa 2:23 | Jeremía 50:19