Statenvertaling
En het zal te dien dage geschieden, spreekt de HEERE, dat gij Mij noemen zult: Mijn Man; en Mij niet meer noemen zult: Mijn Baäl!
Herziene Statenvertaling*
Op die dag zal het gebeuren, spreekt de HEERE, dat u Mij zult noemen: mijn Man, en Mij niet meer zult noemen: mijn Baäl!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het zal te dien dage geschieden, luidt het woord des Heren, dat gij Mij noemen zult: mijn man, en niet meer: mijn Baal.
King James Version + Strongnumbers
And it shall be H1961 at that H1931 day, H3117 saith H5002 the LORD, H3068 that thou shalt call H7121 me Ishi; H376 and shalt call H7121 me no H3808 more H5750 Baali. H1180
Updated King James Version
And it shall be at that day, says the LORD, that you shall call me Ishi; and shall call me no more Baali.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 11:2 | Jesaja 54:5 | Éfeze 5:25 - Éfeze 5:27 | Jeremía 3:14 | Johannes 3:29 | Hoséa 2:7 | Openbaring 19:7