Hoséa 4:16
Statenvertaling
Want Israël is onbandig, als een onbandige koe; nu zal hen de HEERE weiden, als een lam in de ruimte.
Herziene Statenvertaling*
Want Israël is opstandig als een onhandelbare koe. Nu zal de HEERE hen weiden als een lam in het ruime veld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Israël is weerspannig als een weerspannige koe. Nu zou de Here hen weiden als een schaap in het ruime veld!?
King James Version + Strongnumbers
For H3588 Israel H3478 slideth back H5637 as a backsliding H5637 heifer: H6510 now H6258 the LORD H3068 will feed H7462 them as a lamb H3532 in a large place. H4800
Updated King James Version
For Israel slides back as a backsliding heifer: now the LORD will feed them as a lamb in a large place.
Gerelateerde verzen
Jesaja 7:21 - Jesaja 7:25 | Hoséa 11:7 | Jeremía 8:5 | Jeremía 14:7 | Leviticus 26:33 | Jeremía 7:24 | 1 Samuël 15:11 | Jeremía 3:11 | Zacharia 7:11 | Jeremía 5:6 | Jeremía 3:6 | Jeremía 3:8 | Jesaja 22:18 | Jesaja 5:17