Hoséa 5:5

Hoséa 5:4 | Home | Hoséa 5:6

Statenvertaling
Dies zal Israël hovaardij in zijn aangezicht getuigen; en Israël en Efraïm zullen vallen door hun ongerechtigheid; ook zal Juda met hen vallen.

Herziene Statenvertaling^*
De trots van Israël getuigt openlijk tegen hem. En Israël en Efraïm zullen struike­len om hun ongerechtigheid, en met hen zal ook Juda struikelen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De hoogmoed van Israël getuigt openlijk tegen hem. Israël en Efraïm zullen struikelen door hun ongerechtigheid. Ook Juda struikelt met hen.

King James Version + Strongnumbers
And the pride ^H1347 of Israel ^H3478 doth testify ^H6030 to his face: ^H6440 therefore shall Israel ^H3478 and Ephraim ^H669 fall ^H3782 in their iniquity; ^H5771 Judah ^H3063 also ^H1571 shall fall ^H3782 with ^H5973 them.

Updated King James Version
And the pride of Israel does testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity: Judah also shall fall with them.

Gerelateerde verzen
Spreuken 24:16 | Amos 5:2 | Spreuken 11:21 | Ezechiël 23:31 - Ezechiël 23:35 | Jesaja 59:12 | 2 Koningen 17:19 - 2 Koningen 17:20 | Spreuken 11:5 | Jesaja 28:1 - Jesaja 28:3 | Jesaja 44:9 | Lukas 19:22 | Hoséa 7:10 | Jeremía 14:7 | Jesaja 3:9 | Spreuken 30:13 | Hoséa 14:1 | Matthéüs 23:31 | Hoséa 8:14 | Jesaja 9:9 - Jesaja 9:10 | Hoséa 4:5 | Amos 2:4 - Amos 2:5 | Spreuken 14:32 | Hoséa 5:14

Hoséa 5:4 | Home | Hoséa 5:6