Statenvertaling
Zij stellen hun handelingen niet aan, om zich tot hun God te bekeren; want de geest der hoererijen is in het midden van hen, en den HEERE kennen zij niet.
Herziene Statenvertaling*
Hun daden zijn er niet op gericht zich tot hun God te bekeren, want de geest van hoererij is in hun midden, en de HEERE kennen zij niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hun daden gedogen niet, dat zij zich bekeren tot hun God. Want een geest van ontucht woont in hen, en de Here kennen zij niet.
King James Version + Strongnumbers
They will not H3808 frame H5414 their doings H4611 to turn H7725 unto H413 their God: H430 for H3588 the spirit H7307 of whoredoms H2183 is in the midst H7130 of them, and they have not H3808 known H3045 the LORD. H3068
Updated King James Version
They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.
Gerelateerde verzen
Psalmen 9:10 | Hoséa 4:1 | Hoséa 4:12 | Jeremía 24:7 | Johannes 3:19 - Johannes 3:20 | Jeremía 9:6 | Hoséa 4:6 | Psalmen 36:1 - Psalmen 36:4 | Psalmen 78:8 | Jeremía 50:38 | 1 Johannes 2:3 - 1 Johannes 2:4 | Jeremía 22:15 - Jeremía 22:16 | 1 Samuël 2:12 | Johannes 16:3 | Johannes 8:55 | Jeremía 9:24 | 2 Thessalonicenzen 2:11 - 2 Thessalonicenzen 2:12