Hoséa 6:10
Statenvertaling
Ik zie een afschuwelijke zaak in het huis Israëls; aldaar is Efraïms hoererij, Israël is verontreinigd.
Herziene Statenvertaling*
In het huis van Israël zie Ik afschuwelijke dingen: daar is de hoererij van Efraïm, Israël heeft zich verontreinigd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het huis Israëls heb Ik afschuwelijke dingen gezien: daar is Efraïms ontucht; Israël heeft zich verontreinigd.
King James Version + Strongnumbers
I have seen H7200 an horrible thing H8186 in the house H1004 of Israel: H3478 there H8033 is the whoredom H2184 of Ephraim, H669 Israel H3478 is defiled. H2930
Updated King James Version
I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
Gerelateerde verzen
Jeremía 3:6 | Ezechiël 23:5 | Jeremía 2:12 - Jeremía 2:13 | 1 Koningen 15:30 | Jeremía 5:30 - Jeremía 5:31 | Jeremía 18:13 | Hoséa 4:11 | 2 Koningen 17:7 | 1 Koningen 12:8 | Jeremía 23:14 | Hoséa 4:17 | Hoséa 5:3