Statenvertaling
Daarom heb Ik hen behouwen door de profeten; Ik heb ze gedood door de redenen Mijns monds; en uw oordelen zullen voortkomen aan het licht.
Herziene Statenvertaling*
Daarom heb Ik op hen ingehakt door de profeten, Ik heb hen gedood met de woorden van Mijn mond; en de oordelen over u zullen voor de dag komen als het licht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom heb Ik er door de profeten op ingehouwen, heb Ik hen gedood door de woorden mijns monds. De oordelen over u waren een doorbrekend licht.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H5921 - H3651 have I hewed H2672 them by the prophets; H5030 I have slain H2026 them by the words H561 of my mouth: H6310 and thy judgments H4941 are as the light H216 that goeth forth. H3318
Updated King James Version
Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and your judgments are as the light that goes forth.
Gerelateerde verzen
Genesis 18:25 | Handelingen 7:31 | Jesaja 11:4 | 1 Samuël 15:22 | 1 Koningen 19:17 | Psalmen 119:120 | 1 Koningen 14:6 | Openbaring 9:21 | Hebreeën 4:12 | 1 Koningen 18:17 | 2 Koningen 1:16 | Openbaring 1:16 | Zefánja 3:5 | Jeremía 1:18 | 1 Samuël 13:13 | Jeremía 5:14 | Jesaja 58:1 | Jeremía 13:13 | Jeremía 23:29 | Romeinen 2:5 | Psalmen 37:6 | Openbaring 2:16 | Jeremía 1:10 | Ezechiël 3:9 | 2 Kronieken 21:12 | 1 Koningen 17:1 | Ezechiël 43:3 | Job 34:10 | Openbaring 9:15