Logo Bijbelvers.net

Hoséa 7:10



Statenvertaling
Dies zal de hovaardij van Israël in zijn aangezicht getuigen; dewijl zij zich niet bekeren tot den HEERE, hun God, noch Hem zoeken in alle deze.

Herziene Statenvertaling*
Hoewel de trots van Israël tegen hem getuigde, hebben zij zich niet bekeerd tot de HEERE, hun God. In dit al­les zochten zij Hem niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de hoogmoed van Israël getuigt openlijk tegen hem. Doch zij hebben zich niet bekeerd tot de Here, hun God, en hebben Hem trots dit alles niet gezocht.

King James Version + Strongnumbers
And the pride H1347 of Israel H3478 testifieth H6030 to his face: H6440 and they do not H3808 return H7725 to H413 the LORD H3068 their God, H430 nor H3808 seek H1245 him for all H3605 this. H2063

Updated King James Version
And the pride of Israel testifies to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

Gerelateerde verzen
Hoséa 7:7 | Jeremía 25:5 - Jeremía 25:7 | Zacharia 1:4 | Jeremía 35:15 - Jeremía 35:17 | Psalmen 14:2 | Amos 4:6 - Amos 4:13 | Spreuken 27:22 | Psalmen 53:2 | Jeremía 3:3 | Romeinen 3:11 | Psalmen 10:4 | Hoséa 5:5 | Hoséa 6:1 | Jeremía 8:5 - Jeremía 8:6 | Jesaja 9:13