Statenvertaling
Zij zullen in des HEEREN land niet blijven; maar Efraïm zal weder tot Egypte keren, en zij zullen in Assyrië het onreine eten.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen niet blijven in het land van de HEERE: Efraïm keert terug naar Egypte, in Assyrië zullen zij eten wat onrein is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zullen in het land des Heren niet blijven, maar Efraïm zal naar Egypte terugkeren, en in Assur zullen zij het onreine eten.
King James Version + Strongnumbers
They shall not H3808 dwell H3427 in the LORD'S H3068 land; H776 but Ephraim H669 shall return H7725 to Egypt, H4714 and they shall eat H398 unclean H2931 things in Assyria. H804
Updated King James Version
They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:63 | Deuteronomium 4:26 | Jeremía 2:7 | Deuteronomium 28:68 | Leviticus 20:22 | Jeremía 16:18 | Hoséa 11:5 | Daniël 1:8 | Jozua 23:15 | Micha 2:10 | Leviticus 18:28 | Handelingen 10:14 | Jesaja 11:15 - Jesaja 11:16 | Ezechiël 4:13 | Hoséa 9:6 | Hoséa 7:11 | 1 Koningen 9:7 | Hoséa 8:13 | 2 Koningen 17:6 | Hoséa 11:11 | Leviticus 25:23