Statenvertaling
Ik stond op mijn wacht, en ik stelde mij op de sterkte, en ik hield wacht om te zien, wat Hij in mij spreken zou, en wat ik antwoorden zou op mijn bestraffing.
Herziene Statenvertaling*
Ik ging op mijn wachtpost staan, nam mijn plaats in op de vestingwal, en keek uit om te zien wat Hij in mij spreken zou en wat ik antwoorden zou op mijn aanklacht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik wil gaan staan op mijn wachttoren en mij stellen op de wal, ik wil uitzien naar wat Hij tot mij spreken zal, en wat ik moet antwoorden op mijn klacht.
King James Version + Strongnumbers
I will stand H5975 upon H5921 my watch, H4931 and set H3320 me upon H5921 the tower, H4692 and will watch H6822 to see H7200 what H4100 he will say H1696 unto me, and what H4100 I shall answer H7725 when H5921 I am reproved. H8433
Updated King James Version
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.
Gerelateerde verzen
Jeremía 12:1 | Job 31:37 | Jesaja 21:8 | Psalmen 85:8 | Psalmen 5:3 | Jesaja 21:5 | Job 23:5 - Job 23:7 | Psalmen 73:16 - Psalmen 73:17 | Galaten 1:16 | Jesaja 62:6 | Job 31:35 | 2 Samuël 18:24 | 2 Korinthe 13:3 | Hábakuk 1:12 - Hábakuk 1:17 | 2 Koningen 17:9 | 2 Koningen 9:17 | Jesaja 21:11 - Jesaja 21:12