Hábakuk 3:11
Statenvertaling
De zon en de maan stonden stil in haar woning; met het licht gingen Uw pijlen daarhenen, met glans Uw bliksemende spies.
Herziene Statenvertaling*
Zon en maan stonden stil in hun woning; met het licht bewogen Uw pijlen zich voort, met de gloed Uw glinsterende speer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De zon, de maan treden terug in haar woning, wegens het licht van uw voortsnellende pijlen, wegens de glans uwer bliksemende speer.
King James Version + Strongnumbers
The sun H8121 and moon H3394 stood still H5975 in their habitation: H2073 at the light H216 of thine arrows H2671 they went, H1980 and at the shining H5051 of thy glittering H1300 spear. H2595
Updated King James Version
The sun and moon stood still in their habitation: at the light of your arrows they went, and at the shining of your glittering spear.
Gerelateerde verzen
Psalmen 19:4 | Psalmen 77:17 - Psalmen 77:18 | Jesaja 28:21 | Jozua 10:11 - Jozua 10:13 | Psalmen 144:5 - Psalmen 144:6 | Jesaja 38:8 | Psalmen 18:12 - Psalmen 18:14