Statenvertaling
Daarna de begeerlijkheid ontvangen hebbende baart zonde; en de zonde voleindigd zijnde baart den dood.
Herziene Statenvertaling*
Daarna, wanneer de begeerte bevrucht is, baart ze zonde, en wanneer de zonde volgroeid is, baart ze de dood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna, als die begeerte bevrucht is, baart zij zonde; en als de zonde volgroeid is, brengt zij de dood voort.
King James Version + Strongnumbers
Then G1534 when lust G1939 hath conceived, G4815 it bringeth forth G5088 sin: G266 and G1161 sin, G266 when it is finished, G658 bringeth forth G616 death. G2288
Updated King James Version
Then when lust has conceived, it brings forth sin: and sin, when it is finished, brings forth death.
Gerelateerde verzen
Genesis 3:6 | Matthéüs 26:14 | Jesaja 59:4 | Genesis 3:17 - Genesis 3:19 | Handelingen 5:1 - Handelingen 5:3 | Romeinen 5:12 - Romeinen 5:21 | Genesis 2:17 | Psalmen 7:14 | Psalmen 9:17 | Openbaring 20:14 - Openbaring 20:15 | Micha 2:1 - Micha 2:3 | Job 15:35 | Matthéüs 26:48 - Matthéüs 26:59 | Genesis 4:5 - Genesis 4:8 | Romeinen 6:21 - Romeinen 6:23