Jakobus 1:14

Statenvertaling
Maar een iegelijk wordt verzocht, als hij van zijn eigen begeerlijkheid afgetrokken en verlokt wordt.

Herziene Statenvertaling^*
Maar ieder mens wordt verzocht, als hij door zijn eigen begeerte wordt meegesleurd en verlokt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar zo vaak iemand verzocht wordt, komt dit voort uit de zuiging en verlokking zijner eigen begeerte.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 every man ^G1538 is tempted, ^G3985 when he is drawn away ^G1828 of ^G5259 his own ^G2398 lust, ^G1939 and ^G2532 enticed. ^G1185

Updated King James Version
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Gerelateerde verzen
Romeinen 7:13 | Markus 7:21 - Markus 7:22 | Hebreeën 3:13 | Matthéüs 15:18 | Job 31:9 | Jozua 7:21 - Jozua 7:24 | Genesis 8:21 | Matthéüs 15:20 | Hoséa 13:9 | 2 Samuël 11:2 - 2 Samuël 11:3 | Jesaja 44:20 | Job 31:27 | Jakobus 4:1 - Jakobus 4:2 | Matthéüs 5:28 | Spreuken 4:23 | Éfeze 4:22 | Romeinen 7:11 | 1 Koningen 21:2 - 1 Koningen 21:4 | Genesis 6:5