Jakobus 1:18

Statenvertaling
Naar Zijn wil heeft Hij ons gebaard door het Woord der waarheid, opdat wij zouden zijn als eerstelingen Zijner schepselen.

Herziene Statenvertaling^*
Overeenkomstig Zijn wil heeft Hij ons gebaard door het Woord van de waarheid, opdat wij in zeker opzicht eerstelingen van Zijn schepselen zouden zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Naar zijn raadsbesluit heeft Hij ons voortgebracht door het woord der waarheid, om in zekere zin eerstelingen te zijn onder zijn schepselen.

King James Version + Strongnumbers
Of his own will ^G1014 begat ^G616 he us ^G2248 with the word ^G3056 of truth, ^G225 that we ^G2248 should be ^G1511 a kind ^G5100 of firstfruits ^G536 of his ^G848 creatures. ^G2938

Updated King James Version
Of his own will brings forth he us with the word of truth, that we should be a kind of first-fruits of his creatures.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:23 | Kolossenzen 1:20 - Kolossenzen 1:21 | Johannes 1:13 | Amos 6:1 | Openbaring 14:4 | Éfeze 2:4 - Éfeze 2:5 | 1 Petrus 1:3 | Éfeze 1:12 | Romeinen 8:29 - Romeinen 8:31 | Johannes 3:3 - Johannes 3:5 | Romeinen 4:17 | 1 Korinthe 4:15 | 1 Johannes 3:9 | Romeinen 9:15 - Romeinen 9:18 | Leviticus 23:10 | Jeremía 2:3 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | Jakobus 1:21 | 1 Petrus 1:23