Statenvertaling
Doch de lijdzaamheid hebbe een volmaakt werk, opdat gij moogt volmaakt zijn en geheel oprecht, in geen ding gebrekkelijk.
Herziene Statenvertaling*
Maar laat die volharding ook volledig mogen doorwerken, opdat u volmaakt bent en geheel oprecht, en in niets tekortschiet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar die volharding moet volkomen doorwerken, zodat gij volkomen en onberispelijk zijt en in niets te kort schiet.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 let patience G5281 have G2192 her perfect G5046 work, G2041 that G2443 ye may be G5600 perfect G5046 and G2532 entire, G3648 wanting G3007 nothing. G3367
Updated King James Version
But let patience have her perfect work, that all of you may be perfect and entire, lacking nothing.
Gerelateerde verzen
Spreuken 4:8 | Johannes 17:23 | Kolossenzen 4:12 | Job 17:9 | Lukas 18:22 | 2 Petrus 1:9 | 1 Johannes 4:17 - 1 Johannes 4:18 | Hebreeën 13:21 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:15 | Jakobus 3:2 | Hábakuk 2:3 | Jakobus 1:5 | Matthéüs 19:20 | Markus 10:21 | 1 Petrus 5:10 | 1 Korinthe 2:6 | Lukas 21:19 | Lukas 8:15 | 2 Timótheüs 3:17 | Psalmen 40:1 | Galaten 6:9 | Matthéüs 10:22 | Psalmen 37:7 | Jakobus 5:7 - Jakobus 5:11 | Matthéüs 5:48