Jakobus 3:1
Statenvertaling
Zijt niet vele meesters, mijn broeders, wetende, dat wij te meerder oordeel zullen ontvangen.
Herziene Statenvertaling*
U moet niet allemaal leermeesters willen zijn, mijn broeders. U weet immers dat wij dan een strenger oordeel zullen ontvangen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat niet zovelen uwer leraars zijn, mijn broeders; gij weet immers, dat wij er des te strenger om geoordeeld zullen worden.
King James Version + Strongnumbers
My G3450 brethren, G80 be G1096 not G3361 many G4183 masters, G1320 knowing G1492 that G3754 we shall receive G2983 the greater G3187 condemnation. G2917
Updated King James Version
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:1 | Matthéüs 10:24 | Lukas 12:47 - Lukas 12:48 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:18 | 2 Korinthe 5:10 | Matthéüs 9:11 | 1 Korinthe 11:29 - 1 Korinthe 11:32 | 1 Timótheüs 2:7 | Hebreeën 13:17 | Lukas 16:2 | Romeinen 2:20 - Romeinen 2:21 | Matthéüs 23:8 - Matthéüs 23:10 | 2 Timótheüs 1:11 | Johannes 3:10 | Maleáchi 2:12 | 1 Petrus 5:3 | Ezechiël 33:7 - Ezechiël 33:9 | Handelingen 20:26 - Handelingen 20:27 | Matthéüs 23:13 | Éfeze 4:11 | 1 Timótheüs 1:7 | Leviticus 10:3 | 1 Korinthe 12:28 | Lukas 6:37 | Matthéüs 7:1 - Matthéüs 7:2 | 1 Korinthe 4:2 - 1 Korinthe 4:5