Jakobus 4:15

Statenvertaling
In plaats dat gij zoudt zeggen: Indien de Heere wil, en wij leven zullen, zo zullen wij dit of dat doen.

Herziene Statenvertaling^*
In plaats daarvan zou u moeten zeggen: Als de Heere wil en wij leven, dan zullen wij dit of dat doen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
in plaats van te zeggen: Indien de Here wil, zullen wij leven en dit of dat doen.

King James Version + Strongnumbers
For ^G473 that ye ^G5209 ought to say, ^G3004 If ^G1437 the ^G3588 Lord ^G2962 will, ^G2309 we shall ( ^G2532 ) live, ^G2198 and ^G2532 do ^G4160 this, ^G5124 or ^G2228 that. ^G1565

Updated King James Version
For that all of you ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 4:19 | 1 Korinthe 16:7 | Spreuken 19:21 | 2 Samuël 15:25 - 2 Samuël 15:26 | Romeinen 1:10 | Romeinen 15:32 | Hebreeën 6:3 | Handelingen 18:21 | Klaagliederen 3:37