Jakobus 4:5

Statenvertaling
Of meent gij, dat de Schrift tevergeefs zegt: De Geest, Die in ons woont, heeft Die lust tot nijdigheid?

Herziene Statenvertaling^*
Of denkt u dat de Schrift tevergeefs zegt: De Geest, Die in ons woont, verlangt Die vurig naar afgunst?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Of meent gij, dat het schriftwoord zonder reden zegt: De geest, die Hij in ons deed wonen, begeert Hij met jaloersheid?

King James Version + Strongnumbers
Do ye ( ^G2228 ) think ^G1380 that ^G3754 the ^G3588 scripture ^G1124 saith ^G3004 in vain, ^G2761 The ^G3588 spirit ^G4151 that ^G3739 dwelleth ^G2730 in ^G1722 us ^G2254 lusteth ^G1971 to ^G4314 envy? ^G5355

Updated King James Version
Do all of you think that the scripture says in vain, The spirit that dwells in us lusts to envy?

Gerelateerde verzen
Johannes 10:35 | Genesis 6:5 | 1 Korinthe 6:19 | Johannes 7:42 | Galaten 3:8 | Psalmen 37:1 | 2 Korinthe 6:16 | Titus 3:3 | Romeinen 1:29 | Numeri 11:29 | Genesis 4:5 - Genesis 4:6 | Prediker 4:4 | Romeinen 9:17 | Psalmen 106:16 | Genesis 8:21 | Jesaja 11:13 | Spreuken 21:10 | Genesis 37:11 | Genesis 30:1 | Handelingen 7:9 | Genesis 26:14 | Johannes 19:37