Jakobus 5:5

Jakobus 5:4 | Home | Jakobus 5:6

Statenvertaling
Gij hebt lekkerlijk geleefd op de aarde, en wellusten gevolgd; gij hebt uw harten gevoed als in een dag der slachting.

Herziene Statenvertaling^*
U bent u aan weelde te buiten gegaan op de aarde en hebt uw eigen lusten gevolgd. U hebt uw hart gevoed als op de dag van de slacht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij hebt op aarde weelderig geleefd en u te goed gedaan, gij hebt uw hart vetgemest in de slacht­tijd.

King James Version + Strongnumbers
Ye have lived in pleasure ^G5171 on ^G1909 the ^G3588 earth, ^G1093 and ^G2532 been wanton; ^G4684 ye have nourished ^G5142 your ^G5216 hearts, ^G2588 as in ^G1722 a day ^G2250 of slaughter. ^G4967

Updated King James Version
All of you have lived in pleasure on the earth, and been wanton; all of you have nourished your hearts, as in a day of slaughter.

Gerelateerde verzen
Jesaja 22:13 | Amos 6:4 - Amos 6:6 | Jesaja 3:16 | Psalmen 73:7 | Jeremía 12:3 | Jeremía 25:34 | Ezechiël 39:17 | Openbaring 18:7 | Psalmen 17:14 | 1 Samuël 25:6 | 1 Samuël 25:36 | Lukas 16:19 | 1 Timótheüs 5:6 | Jesaja 56:12 | 2 Timótheüs 3:4 | Jesaja 5:11 - Jesaja 5:12 | Romeinen 13:13 | Spreuken 7:14 | Job 21:11 - Job 21:15 | Judas 1:12 | Openbaring 19:17 - Openbaring 19:18 | Amos 6:1 | Spreuken 17:1 | Lukas 16:25 | Jesaja 47:8 | Prediker 11:9 | 2 Petrus 2:13

Jakobus 5:4 | Home | Jakobus 5:6