Jeremía 15:14

Jeremía 15:13 | Home | Jeremía 15:15

Statenvertaling
En Ik zal u overvoeren met uw vijanden, in een land, dat gij niet kent; want een vuur is aangestoken in Mijn toorn, het zal over u branden.

Herziene Statenvertaling^*
Ik zal u met uw vijanden overbrengen naar een land dat u niet kent, want een vuur is aangestoken in Mijn toorn, het zal tegen u branden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Ik zal u uw vijanden doen dienen in een land dat gij niet kent, want een vuur is ontstoken in mijn toorn, dat over u zal branden.

King James Version + Strongnumbers
And I will make thee to pass ^H5674 with ^H854 thine enemies ^H341 into a land ^H776 which thou knowest ^H3045 not: ^H3808 for ^H3588 a fire ^H784 is kindled ^H6919 in mine anger, ^H639 which shall burn ^H3344 upon ^H5921 you.

Updated King James Version
And I will make you to pass with your enemies into a land which you know not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

Gerelateerde verzen
Jeremía 14:18 | Amos 5:27 | Hebreeën 12:29 | Jesaja 42:25 | Jeremía 15:4 | Deuteronomium 29:23 | Deuteronomium 28:25 | Deuteronomium 28:64 | Jeremía 52:27 | Psalmen 21:9 | Jesaja 66:15 - Jesaja 66:16 | Nahum 1:5 - Nahum 1:6 | Leviticus 26:38 - Leviticus 26:39 | Jeremía 16:13 | Deuteronomium 32:22 | Jeremía 4:4 | Deuteronomium 28:36 | Jeremía 17:4

Jeremía 15:13 | Home | Jeremía 15:15