Jeremía 15:6
Statenvertaling
Gij hebt Mij verlaten, spreekt de HEERE; gij zijt achterwaarts gegaan; daarom zal Ik Mijn hand tegen u uitstrekken en u verderven; Ik ben des berouwens moede geworden.
Herziene Statenvertaling*
Ú hebt Mij verlaten, spreekt de HEERE, u ging achterwaarts. Daarom strek Ik Mijn hand tegen u uit, Ik richt u te gronde, Ik ben het berouw hebben moe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt Mij verworpen, luidt het woord des Heren, gij zijt achterwaarts gegaan; dus strek Ik mijn hand tegen u uit en verdelg u: Ik ben het berouwen moe.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast forsaken H5203 me, saith H5002 the LORD H3068 , thou art gone H3212 backward H268 : therefore will I stretch out H5186 my hand H3027 against thee, and destroy H7843 thee; I am weary H3811 with repenting H5162 .
Updated King James Version
You have forsaken me, says the LORD, you are gone backward: therefore will I stretch out my hand against you, and destroy you; I am weary with repenting.
Gerelateerde verzen
Jeremía 20:9 | Jeremía 2:13 | Jesaja 1:4 | Amos 7:3 - Amos 7:8 | Jeremía 6:11 | Hoséa 4:16 | Ezechiël 25:7 | Zacharia 7:11 | Psalmen 78:38 - Psalmen 78:40 | Jeremía 8:5 | Jeremía 6:19 | Zefánja 1:4 | Hoséa 13:14 | Jeremía 7:24 | Jeremía 1:16 | Jeremía 2:19 | Ezechiël 14:9 | Hoséa 11:7 | Jesaja 28:13 | Ezechiël 12:26 - Ezechiël 12:28 | Jeremía 2:17