Logo Bijbelvers.net

Jeremía 17:10



Statenvertaling
Ik, de HEERE, doorgrond het hart, en proef de nieren; en dat, om een iegelijk te geven naar zijn wegen, naar de vrucht zijner handelingen.

Herziene Statenvertaling*
Ik, de HEERE, doorgrond het hart, beproef de nieren, en dat om ieder te geven overeenkomstig zijn wegen, overeenkomstig de vrucht van zijn daden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik, de Here, doorgrond het hart en toets de nie­ren, en dat, om aan een ieder te geven naar zijn wegen, naar de vrucht zijner daden.

King James Version + Strongnumbers
I H589 the LORD H3068 search H2713 the heart, H3820 I try H974 the reins, H3629 even to give H5414 every man H376 according to his ways, H1870 and according to the fruit H6529 of his doings. H4611

Updated King James Version
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

Gerelateerde verzen
Jesaja 3:10 - Jesaja 3:11 | Psalmen 139:1 - Psalmen 139:2 | Galaten 6:7 - Galaten 6:8 | Micha 7:13 | Romeinen 2:6 - Romeinen 2:8 | 1 Kronieken 29:17 | Matthéüs 16:27 | Openbaring 20:12 | Spreuken 17:3 | Jeremía 20:12 | Romeinen 6:21 | Jeremía 32:19 | 1 Samuël 16:7 | Hebreeën 4:12 - Hebreeën 4:13 | Psalmen 62:12 | 2 Kronieken 6:30 | Johannes 2:25 | Openbaring 2:23 | 1 Kronieken 28:9 | Openbaring 22:12 | Jeremía 11:20 | Psalmen 139:23 - Psalmen 139:24 | Romeinen 8:27 | Psalmen 7:9 | Jeremía 21:14