Jeremía 17:3

Statenvertaling
Ik zal Mijn berg met het veld, uw vermogen en al uw schatten ten roof geven, mitsgaders uw hoogten, om de zonde in al uw landpalen.

Herziene Statenvertaling^*
Mijn berg in het veld, uw vermogen, al uw schatten, zal Ik als buit geven – uw hoogten vanwege de zonde in heel uw gebied.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De bergen in het veld. Uw vermogen, al uw schatten zal Ik ten buit geven zonder prijs, om de zonde in uw gehele gebied,

King James Version + Strongnumbers
O my mountain ^H2042 in the field, ^H7704 I will give ^H5414 thy substance ^H2428 and all ^H3605 thy treasures ^H214 to the spoil, ^H957 and thy high places ^H1116 for sin, ^H2403 throughout all ^H3605 thy borders. ^H1366

Updated King James Version
O my mountain in the field, I will give your substance and all your treasures to the spoil, and your high places for sin, throughout all your borders.

Gerelateerde verzen
Jesaja 2:2 - Jesaja 2:3 | Klaagliederen 1:10 | Jeremía 15:13 | Jesaja 27:9 | Ezechiël 6:3 | Klaagliederen 5:17 - Klaagliederen 5:18 | Jeremía 52:15 - Jeremía 52:20 | 2 Koningen 24:13 | 2 Koningen 25:13 - 2 Koningen 25:16 | Micha 1:5 - Micha 1:7 | Leviticus 26:30 | Jeremía 12:12 | Jeremía 26:18 | Ezechiël 7:20 - Ezechiël 7:22 | Jesaja 39:4 - Jesaja 39:6 | Ezechiël 16:39 | Micha 3:12 - Micha 4:2