Jeremía 18:12
Statenvertaling
Doch zij zeggen: Het is buiten hoop; maar wij zullen naar onze gedachten wandelen, en wij zullen doen, een iegelijk het goeddunken van zijn boos hart.
Herziene Statenvertaling*
Zij zeggen echter: Daar is geen hoop op, wij volgen immers onze eigen plannen. We doen ieder overeenkomstig zijn verharde, boosaardige hart.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch zij zeggen: Het baat niet, want wij zullen onze eigen gedachten volgen en een ieder naar de verstoktheid van zijn boos hart handelen.
King James Version + Strongnumbers
And they said, H559 There is no hope: H2976 but H3588 we will walk H1980 after H310 our own devices, H4284 and we will every one H376 do H6213 the imagination H8307 of his evil H7451 heart. H3820
Updated King James Version
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 6:33 | Jeremía 11:8 | Jeremía 2:25 | Jesaja 57:10 | Genesis 6:5 | Jeremía 7:24 | Ezechiël 37:11 | Jeremía 3:17 | Jeremía 44:17 | Markus 7:21 - Markus 7:22 | Lukas 1:51 | Jeremía 16:12 | Deuteronomium 29:19 | Jeremía 23:17 | Genesis 8:21