Jeremía 18:13
Statenvertaling
Daarom, zo zegt de HEERE: Vraagt nu onder de heidenen; wie heeft alzulks gehoord? De jonkvrouw Israëls doet een zeer afschuwelijke zaak.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de HEERE: Vraag toch onder de heidenvolken: Wie heeft zoiets gehoord? Iets zeer afschuwelijks heeft zij gedaan, de maagd Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here: Vraagt toch onder de volken, wie zo iets heeft gehoord; iets zeer afschuwelijks heeft de jonkvrouw Israëls bedreven.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 Ask H7592 ye now H4994 among the heathen, H1471 who H4310 hath heard H8085 such H428 things: the virgin H1330 of Israel H3478 hath done H6213 a very H3966 horrible thing. H8186
Updated King James Version
Therefore thus says the LORD; Ask all of you now among the heathen, who has heard such things: the virgin of Israel has done a very horrible thing.
Gerelateerde verzen
Jeremía 14:17 | Jesaja 66:8 | Jeremía 31:4 | Jeremía 23:14 | Klaagliederen 1:15 | Jeremía 2:10 - Jeremía 2:13 | Hoséa 6:10 | 1 Samuël 4:7 | Jesaja 36:22 | Jeremía 5:30 | 1 Korinthe 5:1