Logo Bijbelvers.net

Jeremía 19:14



Statenvertaling
Toen nu Jeremía van Tofeth kwam, waarhenen hem de HEERE gezonden had, om te profeteren, stond hij in het voorhof van des HEEREN huis, en zeide tot al het volk:

Herziene Statenvertaling*
Toen Jeremia van Tofet kwam, waarheen de HEERE hem had ge­zonden om te profeteren, ging hij in de voorhof van het huis van de HEERE staan en zei te­gen heel het volk:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Jeremia van Tofet kwam, waarheen hem de Here had gezonden om te profeteren, ging hij staan in de voorhof van het huis des Heren en zeide tot het gehele volk:

King James Version + Strongnumbers
Then came H935 Jeremiah H3414 from Tophet, H4480 - H8612 whither H834 - H8033 the LORD H3068 had sent H7971 him to prophesy; H5012 and he stood H5975 in the court H2691 of the LORD'S H3068 house; H1004 and said H559 to H413 all H3605 the people, H5971

Updated King James Version
Then came Jeremiah from Tophet, where the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD's house; and said to all the people,

Gerelateerde verzen
Jeremía 17:19 | Jeremía 19:2 - Jeremía 19:3 | 2 Kronieken 24:20 - 2 Kronieken 24:21 | Jeremía 26:2 | 2 Kronieken 20:5 | Handelingen 5:20 | Lukas 21:37 - Lukas 21:38